Communiqué de presse


Lumiaks avec Jean-Jacques Palix et Les HautsdePlafond
5 Mai à partir 20h

Les Voûtes
5euros

Les Voûtes, 19 rue des Frigos 75013 Paris

Lignes Metro : 14 BFM 6 Quai de la Gare

 

 

Les LUMIAKS avec JEAN-JACQUES PALIX

Angie Eng/Sofi Hemon: Les Lumiaks - un duo et sa première performance... Vidéo en temps réel : un monde se forme qui  tient du macro ou du micro : l’échelle oscille. Le matériel qu’elles utilisent  : des tables de mixage, des microscopes digitaux, des caméras analogues, des logiciels, des effets algorithmiques et des objets quotidiens.  Inspirées par le texte ‘Les Étoiles’ de Eliot Weinberger’, Angie Eng et Sofi Hemon sont à l’affût des sons produits par Jean Jacques Palix.

Jean-Jacques Palix se situe au croisement de diverses pratiques – musique, son, voix, poésie, vidéo, radio, performance, direction de chœur –, le travail de Jean-Jacques Palix relève de ce que l'on nomme couramment la plastique sonore. L'expérience est cependant plus nuancée puisqu’elle nous plonge dans des champs perceptifs où s'entremêlent l'audition, le visuel et le langage, lesquels entraînent rapidement le récepteur dans des conversions sensorielles où la parole et les sons sont vus,  la vision écoutée, littéralement auscultée..’

 

 

LES HAUTS DE PLAFOND

Pierre Lutic/ Philippe Gautier : A quoi ce duo pensa-t-il quand il décida de son nom ? A prendre gentiment de la hauteur par rapport aux chapelles musicales ? Au fou suspendu à son pinceau ? Aux araignées ? Aux lustres et moulures aristocratiques ? Ce qui est sûr, c’est que l’univers musical des Hauts de Plafond est joliment décalé. Entre électro bricolée et musique d’ameublement pince sans rire. Entre machinerie déglinguée et intérieur années 50. 

 

 

Biographies

 

Angie Eng vit et travaille entre New York et Paris. Elle coordonne, met en place des projets de vidéos expérimentales, des installations de photo, et d’art numérique. Présente sur la scène New Yorkaise, elle expose dans des lieux de réputation  internationale (Lincoln Center Video Festival, Whitney Museum of American Art, New Museum of Contemporary Art, The Kitchen, Eyebeam Art and Technology Center and Anthology Film Archives). En 1996, elle créé  ‘The Poool’ un groupe de vidéo en temps réel avec les artistes Nancy Meli Walker et Benton Bainbridge. De nombreuses bourses lui sont attribuées pour développer des performances vidéos. Elle est correspondante européenne pour “Artist Organized Art “. Elle développe actuellement plusieurs projets avec des artistes et des compositeurs: Tremorrag avec Pascal Battus, Echodes avec Rhys Chatham, Liminal avec Satoshi Takeshi.  www.angieeng.com

Sofi Hemon, artiste plasticienne. Invitée au Brésil pour un cycle d’expositions, elle obtient une bourse de la Fondation la Ferthé (Fondation de France) Elle expose au MAUC, musée de l’Art de l’Université fédérale du Ceara.  En résidence à « Alpendre »  à « Torréao », espaces de recherche, de création et de production au Brésil, elle fait circuler ses oeuvres via  boites, cartes,  carnets et livres d’artiste. Entre 1996 /2002 avec Catherine Jackson, elles initient et fabriquent « Notes - bulletin de liaison » une revue papier.   Avec Erica Zingano, artiste brésilienne, elle explore la correspondance internet comme outil  poétique et visuel défiant le temps et l’espace. En 2007 invitée à Vsûp, Ecole  Nationale des Arts Appliqués à Prague en République Tchèque pour l’exposition « RECTO VERSO ». Depuis quelques années avec Ollivier Coupille, musicien, elle ouvre un vaste champ d’expérimentations. www.sofihemon.net

  Jean Jacques Palix est compositeur et arrangeur de musiques de films et de chorégraphies, scénographe sonore pour des installations, collecteur et archiviste de musiques rares, chasseur de sons. À la suite de ses années de productions et de réalisations de programmes radiophoniques à Radio France puis à Radio Nova dont il fut un des fondateurs en 81, il crée Tapage Atypique, puis, en 1991, le label de disques Song Active.  Récemment il travaille sur "Ecchymoses" de Fleur Albert,  "Ode pavillonaire" de Frédéric Ramade. Il réalise le film "Conférence sur rien" (2002) autour d'une lecture d'Eve Couturier, d'après "Lecture on nothing" de John Cage. Il crée 16'33", 33 hommages de 30" à 33 compositeurs pour la galerie IN SITU / Fabienne Leclerc à Paris (2007). Le film "Ce disque est le même que l'autre" est montré dans les festivals de Rotterdam International Film Festival, Tribeca Film Festival, 2009. En 2010, Il est co-commissaire de l'exposition "Cornelius Cardew et la liberté de l'écoute" à Brétigny sur Orge, Stuttgart, Culturgest Porto et dirige les performances sonores de "The living Currency" à Varsovie et à la biennale de Berlin.  http://jjpalix.free.fr/

 

Les Hauts de Plafond:  Pierre Lutic/ Philippe Gautier

Venant de deux univers distincts mais complémentaires - l’un bricolo-électro-acoustisant, l’autre instrumentisant - les hauts de plafond bricolent et manipulent sons et instruments, dispensent de la musique tendance chansonnette. Un léger penchant pour les pièces radiophoniques, les conversations détournées, les clins d’œil musicaux, la musique électronique et les objets sonores fait le reste. Bref, leur musique court entre électronique discontinue et "hörspiel" radiophonique.. http://www.leshautsdeplafond.com/

 

 

Association Les Voûtes Depuis 2000 Les Voûtes s’est fixé pour objet et but la sauvegarde et la mise en valeur des quatre voûtes situées sous la rue de Tolbiac ainsi que la création du jardin attenant. Véritable lieu alternatif où la priorité est donnée aux expressions nouvelles, Les voûtes est un lieu d’échange et de débats et un outil performant pour la réalisation d'expériences culturelles. Ce projet n'aurait pu se réaliser sans la bienveillance et l'attention des nombreux adhérents et la présence amicale des locataires des Frigos et de la Mairie de Paris. http://www.lesvoutes.org/contact.htm

Renseignements:  info@angieeng.com / lesvoutes@lesvoutes.org